The Little Mermaid, April 1999